1.勇往直前(Keep Tryin')

I don't care about anything
どうでもいいって顔しながら
ずっとずっと祈っていた
無い物ねだり
ちょっとやそっとで満足できない
だからkeep trying

十時のお笑い番組
仕事の疲れ癒しても
一人が少しイヤになるよ
そういうのも大事と思うけど

去年より 面倒くさがりになってるぞ
挑戦者のみ もらえるご褒美
欲しいの

I don't care about anything
ちょっと遅刻した朝もここから
がんばろうよ
何度でも期待するの
バカみたいなんかじゃない
だからkeep trying

ほんとは誰よりハングリー
気持ちの乱れ隠しても
毎朝弱気めな素顔映す鏡
退治したいよ

月夜の願い 美しいものだけれど
標的になって 泥に飛び込んで
Lady,レッツゴー

I don't care about anything
クールなポーズ決めながら
実を言うと戦ってた
大切な命
とっても気にしぃなあなたは少し
休みなさい

「タイムイズマネー」
将来、国家公務員だなんて言うな
夢がないなあ
「愛情よりmoney」
ダーリンがサラリーマンだっていいじゃん
愛があれば

I don't care about anything
どうでもいいって顔しながら
ずっとずっと祈っていた
無い物ねだり
もっとだもっとだ満足できない
だからkeep trying

どんぶらこっこ
世の中浮き沈みが激しいなあ
どんな時でも
価値が変わらないのはただあなた

少年はいつまでも いつまでも片思い
情熱に情熱にお値段つけられない
お父さんkeep trying, trying
お母さんkeep trying, trying
お兄ちゃん、車掌さん、お嫁さんkeep trying, trying

 

 

I don’t care about anything
無論如何也要擺著好看的表情
永遠永遠祈禱著
沒有的東西不能強求

有點讓我無法得到滿足感
所以就要Keep tryin’

10點的搞笑節目　
工作過後就算恢復我的疲倦
一個人也變的有點厭煩
雖然覺得那樣的事情也很重要

比起去年變的更麻煩的事
小戰車看看能不能得到獎賞
我好想要啊...

I don’t care about anything
就算有點遲到的早晨也
要從今後開始一起加油吧!

不論幾次也非常的期待
不要像笨蛋那樣
所以就要Keep tryin’

真的比誰都要的來honey
隱藏在複雜的心情裡
每早沒有精神的面孔
想對持著變遷的鏡子

月夜的願望、美麗的東西不過
變成目的地而跳入泥巴裡
Lady let go

I don’t care about anything
一邊決定要擺帥氣的姿勢
和牛仔褲緊緊地作戰
重要的生命
是非常在意你的休息片刻
別說時間是金錢的將來國家公務委員之類的
不要沒有夢想

愛情比起money
我親愛的即是使是上班族也好啊!
如果有了愛的話

I don’t care about anything
無論如何也要擺著好看的表情
永遠永遠祈禱著

沒有的東西不能強求
更加更加地
不能得到滿足感
所以就要Keep tryin’

在這遲緩的世界裡
月亮下沉是非常平凡的啊!
不論在怎樣的時候也變的沒有價值的是
只有你

少年是不論再什麼時候也
永遠眷戀
熱情地熱情地
被加冕上了價錢

爸爸、Keep Tryin’ tryin’
媽媽、Keep Tryin’ tryin’
哥哥、社長、媳婦、Keep Tryin’ tryin’ tryin’
----------------------------------------翻譯:Akira和milk  奇摩知識+

我沒有特別寬大

 

繼續牛角尖會爆炸(還好啦)

 

 

對不起

 

謝謝

 

 

我的世界太小

 

視界 太小了

 

 

 

 

 

 

 

 

I'll take you just the way you are....

 

 

完。

http://www.umusic.com.tw/LindsayLohan/main4.htm  MV

 

對琳賽來說，心中永遠的痛來自於家庭：

在她小時候父母就常失和吵架，

父親更因酗酒易怒的問題數度闖禍進監獄，

這段婚姻在去年終告結束。

面對媒體不斷將她的家庭事件渲染擴張，

琳賽決定將對父親的埋怨和關愛的渴望

真實地寫成【私生活】的首支單曲

《心碎告白 ( 給父親的話 ) 》，

並獻出導演處女作，親自擔任 MV 導演，

更找來自己的親妹 Ali 演出。

 

Confessions of a Broken Heart (daughter to father)
心碎告白(給父親的話)

I wait for the postman to bring me a letter
我等著郵差 送來你的消息
I wait for the good Lord to make me feel better
我祈禱上天 能讓我好過些
And I carry the weight of the world on my shoulders
我獨自一人 撐著這個世界
A family in crisis that only grows older
眼看這個家 就要支離破碎

Why'd you have to go
你為什麼要走
Why'd you have to go
你為什麼要走
Why'd you have to go
你為什麼要走

Daughter to father, daughter to father
給父親的話 給父親的話
I am broken but I am hoping
心早就受重傷 但我還在希望
Daughter to father, daughter to father
給父親的話 給父親的話
I am crying, a part of me dying and
我停不住哭泣 好像快要死去
These are, these are
這都是 這都是
The confessions of a broken heart
我的 心碎告白

I wear all your old clothes, your polo sweater
我穿著你的衣服 你的舊毛衣
I dream of another you, the one who would never (never)
我夢到另一個你 另一個父親
Leave me alone to pick up the pieces
從未不告而別 留我收拾殘局的你
A daddy to hold me that's what I needed, so
一個在我需要時 能抱緊我的父親

Why'd you have to go
你為什麼要走
Why'd you have to go
你為什麼要走
Why'd you have to go
你為什麼要走


Daughter to father, daughter to father
給父親的話 給父親的話
I don't know you but I still want to
我不了解你 但我仍想要你
Daughter to father, daughter to father
給父親的話 給父親的話
Tell me the truth did you ever love me
老實說吧 你有沒有愛過我
Cause these are, these are
這都是 這都是
The confessions of a broken heart
我的 心碎告白
of a broken heart
心碎告白

I love you
我愛你
I love you
我愛你
I love you
我愛你
I ~~
我真的
I love you
好愛你!!!

Daughter to father, daughter to father
給父親的話 給父親的話
I don't know you but I still want to
我不了解你 但我仍想要你
Daughter to father, daughter to father
給父親的話 給父親的話
Tell me the truth did you ever love me
老實告訴我 你有沒有愛過我？
Did you ever love me?
你有沒有愛過我？
These are
這全都是
the confessions of a broken heart
我的 心碎告白

I wait for the postman to bring me a letter
我等著郵差 送來你的消息

.

.

(歌詞轉載http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1406010710940)

文章參考觀網  http://www.umusic.com.tw/LindsayLohan/main.html

本文的引用網址　http://blog.xuite.net/orange1983/0416/5626969/track

做卡片。

想禮物....

連

生日快樂

也只會傳簡訊

 

 

真是@@"

 

 

幸好我們還會聚會.....=..="""""""

 

 

 

SORRY!